[2532] | [2036] | [846] | [5210] | [2075] | [1537] | [2736] | [1473] | [1510] | [1537] | [507] | [5210] | [2075] | [1537] | [5127] | [2889] | [1473] | [1510] | [3756] | [1537] | [5127] | [2889] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[kai] | [epo] | [autos] | [humeis] | [este] | [ek] | [kato] | [ego] | [eimi] | [ek] | [ano] | [humeis] | [este] | [ek] | [toutou] | [kosmos] | [ego] | [eimi] | [ou] | [ek] | [toutou] | [kosmos] |
καί | ἔπω | αὐτός | ὑμεῖς | ἐστέ | ἐκ | κάτω | ἐγώ | εἰμί | ἐκ | ἄνω | ὑμεῖς | ἐστέ | ἐκ | τούτου | κόσμος | ἐγώ | εἰμί | οὐ | ἐκ | τούτου | κόσμος |
and, also, both, but, even, for, if, o.. | answer, bid, bring word, call, command.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | ye (yourselves), you | be, have been, belong | after, among, X are, at, betwixt(-yond.. | beneath, bottom, down, under | I, me | am, have been, X it is I, was | after, among, X are, at, betwixt(-yond.. | above, brim, high, up | ye (yourselves), you | be, have been, belong | after, among, X are, at, betwixt(-yond.. | here(-by), him, it, + such manner of, .. | adorning, world | I, me | am, have been, X it is I, was | long, nay, neither, never, no (X man).. | after, among, X are, at, betwixt(-yond.. | here(-by), him, it, + such manner of, .. | adorning, world |
ίακ | ωπἔ | ςότὐα | ςῖεμὑ | έτσἐ | κἐ | ωτάκ | ώγἐ | ίμἰε | κἐ | ωνἄ | ςῖεμὑ | έτσἐ | κἐ | υοτύοτ | ςομσόκ | ώγἐ | ίμἰε | ὐο | κἐ | υοτύοτ | ςομσόκ |
[iak] | [ope] | [sotua] | [siemuh] | [etse] | [ke] | [otak] | [oge] | [imie] | [ke] | [ona] | [siemuh] | [etse] | [ke] | [uotuot] | [somsok] | [oge] | [imie] | [uo] | [ke] | [uotuot] | [somsok] |